Bh. građani koji idu na rad u Njemačku više neće plaćati ovjeru i…

prevod dokumenata…

 

 

Direktor Agencije za rad i zapošljavanje BiH Muamer Bandić održao je danas sastanak sa izvršnim direktorom Centralnog ureda za inostrano i stručno posredovanja (ZAV) Savezne agencije za rad Njemačke Aleksanderom Vilhelm (Alexander Wilhelm), te Emirom Čomorom projekt koordinatorom za “Triple Win” projekt za Bosnu i Hercegovinu.

 

Tržište rada

 

 

Na sastanku je razmatrano stanje na tržištima rada obje države, perspektive za buduću saradnju i status saradnje u projektu Triple Win.

 

 

Nakon kontruktivne diskusije doneseno je niz pozitivnih zaključaka koji se tiču unapređenja načina rada u postojećim aktivnostima.

 

 

Jedna od osnovnih promjena jeste da “Triple Win” projekt od jeseni 2021. godine počinje snositi troškove prijevoda dokumentacije neophodne za priznavanje stručnih kvalifikacija kao i troškove ovjere tih dokumenata u Ambasadi SR Njemačke. Pored toga “Triple Win” projekt će početi isplaćivati bonuse od 500 eura za one kandidate koji B1 jezički ispit polože iz prvog pokušaja.

 

 

Ambasada Savezne Republike Njemačke u BiH Sarajevo - Akta.ba

 

 

Na sastanku je traženo da nas Savezna agencija za rad Njemačke obavještava o svim promjenama u propisima, uslovima rada, te platnim razredima za stručnu kvalifikaciju za koju vršimo posredovanje, te je traženo da svaka promjena koja važi za njemačke radnike važi i za radnike iz Bosne i Hercegovine koji su posredovani putem dogovora između Agencije za rad i zapošljavanje BiH i Savezne agencije za rad Njemačke.

 

 

 

 

Realizacija zaključaka

 

 

U sklopu dogovorene saradnje između ove dvije institucije veća će se pažnja posvetiti i razmijeni znanja i iskustava zaposlenih u službama za zapošljavanje, te iniciranju novih aktivnosti u oblasti obrazovanja naših nezaposlenih osoba u skladu sa obrazovnim principima i standardima Njemačke, odnosno Evropske unije, prenosi Avaz.

 

 

Zaključeno je da će se ovakav način rada i organizovanja sastanaka intenzivirati u cilju blagovremene i kvalitetne realizacije svih zaključaka.

 

(Avaz.ba)

Bh. građani koji idu na rad u Njemačku više neće plaćati ovjeru i…

About The Author
-